4religion.org

Helmuth hat geschrieben: ↑Do 19. Mär 2026, 18:31 Danke, nur achte auf die Wortwahl, denn simplistisch ist nicht positiv konnotiert:

Ach, du hast recht.

Das kommt davon, wenn man die Muttersprache kaum mehr spricht.
Entschuldige, du weißt natürlich, wie es gemeint war!

Es ist dann die Zeit der 1.000 Denominationen und 10.000 Freikirchen mit 100.000 theolgischen Auslegungen endlich vorbei und es gibt im Kollektiv gesehen nur ein Volk unter einem Hirten. Dann haben sogar die Katholiken ihren Papst mit ex-cathedra Vollmacht und alle auch ihren ersehnten König ...

Naja, da weiß ich grad nicht, ob ich das als Lob oder Kritik auffassen soll. Ich nehm's mal positiv, denn es schadet ja nicht. Simplistisch ist aber nicht gerade schmeichelnd, da es eine mehr dümmliche Vereinfachung meint, weil man nicht fähig ist komplexere Zusammenhänge zu erfassen.
Ich meinte ...

Ist es bei Liebe nicht ebenso, nur halt umgekehrt und damit himmlisch anstelle satanisch? Wenn ich dich liebe, werde ich dafür entlohnt werden und nicht du. Du bist zwar Nutznießer der Liebe und kannst den Segen dafür ernten, aber die Punkte erhalte ich.
Ganz vom Theologischen fernab (ich sehe ...

"Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, dann wird euer himmlischer Vater auch euch vergeben. Wenn ihr aber den Menschen nicht vergebt, dann wird euch euer Vater eure Verfehlungen auch nicht vergeben."
Matthäus 6, 14-15

Ich denke nicht, dass Gott […]
Dass Juden Gott ...

Das ist mein Problem, denn meine Agape hat Grenzen. Laut Jesus habe ich dann aber ein Problem.
Richtig.

"Denn wenn ihr den Menschen ihre Verfehlungen vergebt, dann wird euer himmlischer Vater auch euch vergeben. Wenn ihr aber den Menschen nicht vergebt, dann wird euch euer Vater eure ...

Ich denke da besteht eine Lücke (eine andere wieder als bei mir). Lass sie füllen. Du gingest damit davon aus, dass der masoretische Text aus der LXX stammt, zumindest einige Teile. Solches ist für orthodoxe Juden denkunmöglich. Sie würden dich eher steinigen als zuzulassen, dass wer von einem ...

Weil ich die aktribische Arbeitsweise der Kopisten kenne. Das solltest du mal studieren. Ich bin mit der Kopierarbeit der Masoreten vertraut. Und ja, das ist durchaus faszinierend und beeindruckend.
Trotzdem können wir nicht behaupten, dass der masoretische Text mit den Originalmanuskripten ident ...

Sie ist es aber, das ist meine derzeit feste Auffassung. Allein schon die dumme Verwechslung von elohim mit angelos, oder das dümmliche kyrios mit JHWH, wie es die Christen dann übernommen haben, sodass selbst der NT Text teilweise für Verwirrung sorgt.

Der Heilge Geist lässt herzlich grüßen, aber ...

Ok, Humor muss auch mal sein, passt schon. :thumbup:

Also ich hab mich auch im Thread etwas eingelesen und gebe meine Ansicht dazu.

Ich denke, der hebräische Text hat Gewicht, aber ist nicht exklusiv. Die Septuaginta ist die Schrift der ersten Christen und der Exiljuden gewesen. Wenn wir also ...