4religion.org

Talmud Sotah 22b steht dazu: Die Rabbanan lehrten: Es gibt siebenerlei Pharisäer In einem jüdischen Museum stand ein Talmud zu dem sich ein Aufseher schämte, als ich zu blättern begann. Ich kannte den Stil, er reagierte verwundert. Doch ich ging weg, denn mein „Kurshebräisch“ war grad nur ein Nachs...

Wenn es so leicht ginge, wie du meinst, hätten wohl die hervorragenden Übersetzer an die zwei Teile, bisweilen sieben oder weitere "übersetzt". Die hätten jeden vor den Kopf gestoßen, der sich etwas denken will und vorgeschrieben, was er zu denken hat. Da kämen wir zu den merkwürdigen &quo...

Was sind die Beweggründe das Verb durchgraben zu benutzen, und wie untermauerst du das? Nehme an du beziehst dich auf כארי . כארי Partizip aktiv, männlich plural von כור wäre durchgraben, wie übersetzt. Doch ist es auch zu sehen als Wort mit Prefix und die Wurzel ist dann ארה was zu sehen ist. Pflü...

Was machst du denn, wenn Kapitel 1 und 2 in Tat und Wahrheit ein Psalm ist? Alle Kapitel sind [Tehila] Ruhm und Preis. Tachilim aber, das Buch der Psalmen, bringt eine besondere Art der Dichtung. Sie übt Nachdenken ein mit den Einteilungen (wie in den Handschriften). Leider wurde das in den Überset...

Psalm 22.17? Was sagt das dir? Fragen auftun zeigt, es wird nachgedacht! Aber nicht irgendwo in der Mitte einen Puzzlestein nehmen, ohne „Thema“ und in Dunkelheit bezüglich der Vorder- und Rückseite eines Teiles bringt nicht recht weiter. Beim Puzzle hilft schon etwas drumherum. Ach das passt auch ...

Allerdings erst, wenn die Texte wie früher "verstanden" werden ....

Corona hat geschrieben: ↑Fr 14. Apr 2023, 10:51 Die Psalmen, so wie sie heute im Sefer Tehilim vorliegen, wurden durch den grossen Sanhedrin zusammen gestellt aus einzelnen Teilen von mehreren Autoren.

Das Konzept ist einfach zu überprüfen und leicht zu lernen.

In den Ländern des Nahen Ostens war eine Überlieferung im Volk seit alter Zeit. Die arabische Sprache (auch semitisch) ließ vieles von der Bibel so verstehen wie es Muttersprachlern mit Hebräisch auffällt. Sie nahmen nicht "Aug um Aug", sondern setzten eine Blickweise gegen die andere . Si...

Warum sollte man selbsternannten Propheten glauben. Schön, dass du etwas die Sprache kennst, ist schon eine Hürde weniger … Aber warum stellst du sie bei den heutigen Sehern auf? Durch sie erst habe ich alle Daten in historischen Begebenheiten herausfinden können, während die „historische Forschung...

Ja habe überlegt, aber nichts gefunden. Wo siehst du etwas? Einige Verse, wie der zweite, enthalten die gleichen Worte wie die Evangelien („mein Gott, warum hast du mich verlassen?“) Dazu sind etliche Sätze mit Beschreibungen wie Jesus verachtet und verfolgt im Volk war. Sein Leiden wird geschilder...