Wer spricht hier eine Mundart?

Alles andere
Munro

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Munro »

Lena hat geschrieben: So 16. Dez 2018, 16:13 Eis, zwei, drü,
vier, feuf, sechs,
siebe, acht, nün,
zehn, elf, zwölf.
Zu "drü" fällt mir eine wahre und nette Geschichte ein. :)
Benutzeravatar
closs
Beiträge: 35544
Registriert: Fr 19. Apr 2013, 20:39

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von closs »

Munro hat geschrieben: So 16. Dez 2018, 16:44Im weitesten Sinne etwas Fränkisches?
JA - Unterfranken.
Munro

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Munro »

Können wir mit der Mundart weitermachen?

Vielleicht so: Ich gebe einen Satz im Standarddeutschen vor.
Und jeder übersetzt das in seine Mundart, wenn er eine hat.
Munro

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Munro »

Beispiel

Am Dienstag haben wir Brötchen mit Marmelade gegessen.

In meiner Sprache:

Om Zischdi hemmer Wegge mit Schläggsl gässe! :thumbup:
Benutzeravatar
Lena
Beiträge: 5509
Registriert: So 1. Sep 2013, 18:33

Mundartspiel

Beitrag von Lena »

Am Zieschdig hemer Brötli und Confi gässa.
Munro

Re: Mundartspiel

Beitrag von Munro »

Lena hat geschrieben: Di 5. Feb 2019, 11:06 Am Zieschdig
Zieschdig & Zischdi :clap:
Es lebe die alemannische Internationale! :thumbup:
Rembremerding

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Rembremerding »

Esperanzia hat geschrieben: Di 5. Feb 2019, 10:54 Am Dienstag haben wir Brötchen mit Marmelade gegessen.
An Irta hods Mamaladsemmln gem.
Munro

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Munro »

@ Irta

Ja, ein ganz spezielles Wort für den Dienstag! :thumbup:

----------------
Das bairische Kennwort für Dienstag - Ertag oder Erchtag - (mhd. er(ge)tac) kommt über die Goten vom griech. Kriegsgott Ares. (der Arestag = bair. Ertag oder Erchtag)
http://www.bairische-sprache.at/Index/R ... nda%20.htm
Munro

Re: Mundartspiel

Beitrag von Munro »

Lena hat geschrieben: Di 5. Feb 2019, 11:06 Am Zieschdig hemer Brötli und Confi gässa.
Kann man auch Mutschli für Brötli sagen? :idea:
Benutzeravatar
Bonnie
Beiträge: 944
Registriert: So 24. Feb 2019, 14:53

Re: Wer spricht hier eine Mundart?

Beitrag von Bonnie »

Keine Ahnung :-|

Wenn ich in der Heimat bin, sage ich:

Am Dennschdich hemmer Weggla mit Gsälz gässa. :D
Es ist aber der Glaube eine feste Zuversicht auf das, was man hofft, eine Überzeugung von Tatsachen, die man nicht sieht.
Hebräer 11,1
Antworten