Ziska hat geschrieben: ↑Di 31. Aug 2021, 11:31
Erich hat geschrieben: ↑Di 31. Aug 2021, 09:35
Es heißt eindeutig von Jesus Christus:
»Und es sollen ihn alle Engel Gottes anbeten.« (Hebr 1,6)
Zunächst müssen wir verstehen, was Paulus hier mit Anbeten meinte.
Er verwendete das
griechische Wort proskynéō.
In
Unger’s Bible Dictionary wird gesagt, dieses Wort bedeute buchstäblich,
jemandes Hand zu küssen zum Zeichen der Ehrerbietung oder jemand zu huldigen.
An
Expository Dictionary of New Testament Words von W. E. Vine erklärt, dieses Wort bezeichne
„einen
Akt der Ehrerbietung, der Menschen ... oder Gott erwiesen wird“.
In biblischer Zeit schloß proskynéō häufig ein, sich vor jemand in hoher Stellung buchstäblich niederzubeugen.
Dann schauen wir uns doch mal Hebr 1,6 in verschiedenen Übersetzungen genauer an:
Lutherbibel 2017
Hebr 1,6 Und abermals, wenn er den Erstgeborenen einführt in die Welt, spricht er (Psalm 97,7): »Und es sollen ihn alle Engel Gottes anbeten.«
Elberfelder Bibel
Hebr 1,6 Wenn er aber den Erstgeborenen wieder in den Erdkreis einführt, spricht er: »Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten!«
Gute Nachricht Bibel
Hebr 1,6 Und er sagt doch auch, wenn er ihn mit allen Rechten des Erstgeborenen in die Welt einführt – in die himmlische und zugleich die künftige irdische: »Alle Engel Gottes sollen sich vor ihm niederwerfen.«
Zürcher Bibel
Hebr 1,6 Und für die Zeit, da er den Erstgeborenen wieder in die Welt hineinführt, sagt er: Und beugen sollen ihre Knie vor ihm alle Engel Gottes.
Hoffnung für Alle
Hebr 1,6 Als Gott seinen erstgeborenen Sohn in diese Welt sandte, erfüllte sich das Wort: »Alle Engel sollen ihn anbeten.«
Schlachter 2000
Hebr 1,6 Und wenn er den Erstgeborenen wiederum in die Welt einführt, spricht er: »Und alle Engel Gottes sollen ihn anbeten!«
Neue Genfer Übersetzung
Hebr 1,6 Und dort, wo die Rede davon ist, dass Gott ihn, den Erstgeborenen, in unsere Welt einführt, heißt es: »Alle Engel Gottes sollen sich vor ihm niederwerfen und ihn anbeten.«
Einheitsübersetzung 2016
Hebr 1,6 Wenn er aber den Erstgeborenen wieder in die Welt einführt, sagt er: Alle Engel Gottes sollen sich vor ihm niederwerfen.
Neues Leben. Die Bibel
Hebr 1,6 Und als Gott der Welt seinen erstgeborenen Sohn zeigte, sprach er: »Alle Engel Gottes sollen ihn anbeten.«
Neue evangelistische Übersetzung
Hebr 1,6 Wenn er den Erstgeborenen aber wieder in unsere Welt einführt, sagt er: "Alle Engel Gottes sollen ihn anbeten!"
Menge Bibel
Hebr 1,6 Weiter sagt er von der Zeit, in welcher er den Erstgeborenen wiederum in die Menschenwelt einführen wird (Ps 97,7): »Alle Engel Gottes sollen vor ihm huldigend sich neigen.«
Das Buch
Hebr 1,6 Und an einer noch anderen Stelle, wo es darum geht, dass er den erstgeborenen Sohn vor aller Welt präsentieren wird, heißt es: »Alle Engel Gottes werden anbetend vor ihm niederfallen!«
Alle Engel Gottes neigen sich huldigend nur vor Gott - nur vor Gott werfen sich alle Engel Gottes nieder - nur vor Gott beugen alle Engel Gottes ihre Knie! - ja, nur Gott sollen alle Engel Gottes anbeten - und somit wird (wie gesagt) auch bestätigt, dass Jesus Christus Gott ist, wie man das auch in meinen anderen Zitaten eindeutig sehen kann (die aber absichtlich weggelassen wurden von Ziska). - Aber macht nichts, denn hier sind sie nochmal:
Erich hat geschrieben: ↑Di 31. Aug 2021, 09:35
Unser Herr Jesus Christus ist wahrer Mensch, der Sohn, und wahrer Gott, der Schöpfer!
Und dass der Sohn auch Gott ist, das wird hier von Gott selbst bestätigt:
Hebr 1,8-9
8 aber von dem Sohn (Psalm 45,7-8):
»Gott, dein Thron währt von Ewigkeit zu Ewigkeit,
und das Zepter der Gerechtigkeit ist das Zepter deines Reiches.
9 Du hast geliebt die Gerechtigkeit und gehasst die Ungerechtigkeit;
darum hat dich, o Gott, dein Gott gesalbt mit Freudenöl
wie keinen deiner Gefährten.«
Siehst du nun, dass Jesus Christus Gott ist, oder willst du es nicht sehen!?
Und dann heißt es weiterhin von unserem Herrn Jesus Christus:
Hebr 1,10-12
10 Und (Psalm 102,26-28):
»Du, Herr, hast am Anfang die Erde gegründet,
und die Himmel sind deiner Hände Werk.
11 Sie werden vergehen, du aber bleibst.
Und sie werden alle veralten wie ein Gewand;
12 und wie einen Mantel wirst du sie zusammenrollen,
wie ein Gewand werden sie gewechselt werden.
Du aber bist derselbe, und deine Jahre werden nicht aufhören.«
Ja, hier sieht man auch sehr schön (außer du),
dass Jesus Christus allmächtiger Schöpfer ist.
Und auch hier ist von Jesus Christus, die Rede,
dass er der Herr, der Gott der Geister der Propheten ist:
Offb 22,6 Und er sprach zu mir:
Diese Worte sind gewiss und wahrhaftig;
und der Herr, der Gott der Geister der Propheten,
hat seinen Engel gesandt, zu zeigen seinen Knechten,
was bald geschehen muss.
Allein Jesus Christus hat seinen Engel gesandt (kein anderer). (Offb 1,1)
Und hier sagt Jesus Christus:
Offb 22,12-13
12 Siehe, ich komme bald und mein Lohn mit mir, einem jeden zu geben, wie sein Werk ist.
13 Ich bin das A und das O, der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende.
Unser Herr Gott Jesus Christus ist das A und das O,
der Erste und der Letzte, der Anfang und das Ende!
Unser Herr Gott Jesus Christus kommt auch bald zu dir,
und wird dir deinen Lohn für deine Werke geben,
also höre auf ihn ständig zu erniedrigen!
Tue Buße, kehr um zu Jesus und bekenne deine Sünden!
Offb 22,20-21
20 Es spricht, der dies bezeugt:
Ja, ich komme bald. –
Amen, komm, Herr Jesus!
21 Die Gnade des Herrn Jesus sei mit allen!
Ziska hat geschrieben: ↑Di 31. Aug 2021, 11:31Jesus Christus verdient Achtung, Ehrerbietung, Huldigung!
Richtig, denn unser Gott und König und Herr der Herrlichkeit, Jesus Christus, ist selbstverständlich würdig, zu nehmen Kraft und Macht und Stärke und Gewalt und Reich und Reichtum und Weisheit und Ehre und Preis und Lob und Dank und Anbetung von Ewigkeit zu Ewigkeit, genau so wie der Heilige Vater und der Heilige Geist! Amen.
Ziska hat geschrieben: ↑Di 31. Aug 2021, 11:31Doch Anbetung verdient, laut Jesu Worten, nur Gott allein! 
Ja, aber dazu muss auch wissen, wer unser allein wahrer Dreieiniger Gott ist,
denn unser Heiliger Herr Jesus Christus ist wahrer Mensch und wahrer Gott
und der Heilige Vater ist wahrer Gott und der Heilige Geist ist wahrer Gott!
"Heilig, heilig, heilig ist Gott der Herr, der Allmächtige,
der da war und der da ist und der da kommt."" (Offb 4,8; Jes 6,2-3)
Und wer kommt? - Jesus Christus kommt!
Joh 20,28-29
28 Thomas antwortete und sprach zu ihm:
Mein Herr und mein Gott!
29 Spricht Jesus zu ihm: Weil du mich gesehen hast, darum glaubst du?
Selig sind, die nicht sehen und doch glauben!
"Jesus Christus" ist mein Herr und mein Gott und mein König! 
