Re: Das Verborgene laut biblischer Aussage
Verfasst: Di 13. Mai 2025, 08:57
Das reine Wort "okkult" bedeutet "unsichtbar, verborgen" und ist ein völlig wertneutraker Begriff, ursprünglich. In der Wissenschaft bedeutet das auch gar nichts anderes.
Aber in der Soziologie und Religion und in der Bibel hat der Begriff eine einseitige Bedeutung und zwar negativ.
Genau wie der "Tag" 24h hat, wie jeder weiß, so verwendet doch niemand 24h als synonym für "Tag", sondern ein Tag hat 12h, je nach Jahreszeit. Und in der Bibel wird ebenso unterschieden zwischen diesen beiden Tagesbegriffen, einmal folgt ein Tag auf eine Nacht und dann wieder ein Tag, andererseits folgt jeder Tag auf den vorigen, und es folgt ein weiterer.
Zwei Begriffe, das gleiche Wort. Derer gibt es viel.
Ebenso ist das Wort "Okkult" (-ismus) in seiner Bedeutung fest auf negative Dinge bezogen.
Es ist absolut unzulässig, die Bibel mit dem heutigen Verständnis von "okkult" rückübersetzen zu wollen und damit den Wert "verborgener" Dinge in der Bibel zu bestimmen.
Aber in der Soziologie und Religion und in der Bibel hat der Begriff eine einseitige Bedeutung und zwar negativ.
Genau wie der "Tag" 24h hat, wie jeder weiß, so verwendet doch niemand 24h als synonym für "Tag", sondern ein Tag hat 12h, je nach Jahreszeit. Und in der Bibel wird ebenso unterschieden zwischen diesen beiden Tagesbegriffen, einmal folgt ein Tag auf eine Nacht und dann wieder ein Tag, andererseits folgt jeder Tag auf den vorigen, und es folgt ein weiterer.
Zwei Begriffe, das gleiche Wort. Derer gibt es viel.
Ebenso ist das Wort "Okkult" (-ismus) in seiner Bedeutung fest auf negative Dinge bezogen.
Es ist absolut unzulässig, die Bibel mit dem heutigen Verständnis von "okkult" rückübersetzen zu wollen und damit den Wert "verborgener" Dinge in der Bibel zu bestimmen.