Ein Mann vom Schlag

[Salome Winkler]

Betriebsanleitungen ja. Aber keine Bücher.

Einige der Betriebsanleitungen, die ich besitze, haben mehr Seiten als Deine Bücher und auch selbstgemachte Fotos. Teilweise sogar in Farbe.

[PastorPeitl]

Sorry. Ich hatte mich nur wieder einmal vollkommen geärgert. Du schaffst es immer wieder mich zur Weissglut zu reizen.

Nein. Es waren keine Templer in Bulgarien.
Nein. DIe haben Konstantinopel nicht erobert. Die sind mit dem Schiff gefahren.
Nein. Die bulgarisch-orthodoxe Kirche bezieht sind nicht auf Paulus. Obwohl das sogar im Wikipedia steht.
Nein. Deine Bücher sind nicht bei der Nationalbibliothek gelagert.
usw.

Mit Deinem permanenten Verneinen von korrekten Aussagen, kannst Du einen ziemlich verärgern.

Und eine Betriebsanleitung ist und bleibt kein Buch. Sie hat keine ISBN Nummer und ist daher kein Buch. Das man, wenn man experimiert erst einmal anfängt zu schauen, wie das mit dünnen Büchern funktioniert ist klar.

Was in kleinem funktioniert, funktioniert dann auch im grossen.

Wirklich probiert hat die Dreisprachigkeit bei wirklichen Büchern bisher nur einer. Warten auf Godot. Und die haben aufgegeben.

„Warten auf Godot 16.“ (Samuel Beckett) – Buch antiquarisch kaufen – A02mUKTJ01ZZR (booklooker.de)

[Detlef]

Epubli und Tolino gehören im E-Book Bereich schon länger zusammen. Dazu gehört auch Amazon.
Tolino hat da überhaupt ein grösseres Netzwerk aufgebaut:
https://de.wikipedia.org/wiki/Tolino

Amazon vertreibt keine eBooks für Tolino.

[Salome Winkler]

Sorry. Ich hatte mich nur wieder einmal vollkommen geärgert. Du schaffst es immer wieder mich zur Weissglut zu reizen.

Vielleicht solltest Du einfach in Ruhe noch einmal alle Posts lesen und feststellen, was ich wirklich behauptet habe. Dann klönntest Du viellicht auch die argementa ad hominem unterlassen.

PS: Staatsbibliothek ist nicht gleich Nationalbibliothek!

[PastorPeitl]

Doch tun sie. Da hast Du meine E-Books bei Amazon. Die erschienen alle bei Tolino.

https://www.amazon.de/B%C3%BCcher-Hans- ... eorg+Peitl

Nennt sich Kindle Edition.

Allerdings hat sich das als etwas schwierig herausgestellt.

Bildbände als E-Books kommen nicht. So zumindest meine Meinung.

Romane mehrsprachig abzubilden, oder Kurzgeschichten, ist auch nicht so optimal.

Da sind wir immer noch beim experimentieren, wie man diese aufbauen könnte.

Bildbände gehen. Die schauen halbwegs gut aus.

[Detlef]

Nein. Es waren keine Templer in Bulgarien.
Nein. DIe haben Konstantinopel nicht erobert. Die sind mit dem Schiff gefahren.
Nein. Die bulgarisch-orthodoxe Kirche bezieht sind nicht auf Paulus. Obwohl das sogar im Wikipedia steht.
Nein. Deine Bücher sind nicht bei der Nationalbibliothek gelagert.
usw...

[PastorPeitl]

Du, mich. Ich arbeite in Südbulgarien. Das ist hier unser Gebiet.

Und von hier aus forschen wir mit dem Instiut Für Christliche Forschung (IFCF) der Living hands in Richtung Dreisprachigkeit von christlich-philosophischen Büchern. WIe können die halbwegs gut ausschauen. Was müssen wir machen, dass LeserInnen dreisprachige Bücher akzeptieren. usw.

Gleichzeitig in Richtung Aufhebung des morgenländischen Schisma.

Wenn da vom Westen laufend Gegenwind kommt, wird es schwer, hier eine friedliche Stimmung zu schaffen.

[Detlef]

...
PS: Staatsbibliothek ist nicht gleich Nationalbibliothek!

Habdsch nich so...Staatsbibliothek / Nationalbibliothek, Kindle/Tolino, Linksverkehr/Rechtsverkehr - gar kein Se...ääh ...Verkehr...schaissekahl - der Pastor macht alles passend

[PastorPeitl]

Der OM-Pastor weiss bei vielem auch nicht, wie es am Besten geht. Ziel ist bekannt. Akzeptanz dreisprachiger Bücher am Markt. Damit Verständnis von West und Ost erhöhen. Aufhebung des morgenländischen Schisma.

Wie wir allerdings zu dem Ziel kommen? Das weiss bisher nur Gott.

[CoolLesterSmooth]

Doch tun sie. Da hast Du meine E-Books bei Amazon. Die erschienen alle bei Tolino.

https://www.amazon.de/B%C3%BCcher-Hans- ... eorg+Peitl

Nennt sich Kindle Edition.

Das ist aber kein Vertrieb für Tolino.
Amazon erhält das ebook und verkauft es für ihren eigenen Reader heraus (Kindle) und Tolino erhält das ebook ebenfalls und verkauft es für ihren eigenen Reader.
Wenn du ein ebook bei Amazon kaufst, kannst du es nicht ohne extra Arbeitsschritt auf deinem Tolino-Reader lesen und umgekehrt genauso.