"Unschärfen" in Bibeltexten?

[Magdalena61]

Ich hab's schon einmal geschrieben: Die fett markierten Worte sind mit einiger Wahrscheinlichkeit nicht von Paulus.

Warum sollte das nicht auch von Paulus sein, wie so manche fragwürdige Aussage?
Auch die“ Kopfbedeckung um der Engel willen“ (Kopfbedeckung ist keine Burka) !! hat nichts mit Korinth zu tun, sondern mit dem Jenseitigen.

Nach der Zitattheorie sind die Verse 4-10 ein Zitat aus dem Schreiben der Korinther. Wenn man es anders sieht, hat man einen fetten Widerspruch: Einmal verlangt Paulus angeblich, in Vers 10, nach einigem Lamento, die Frau solle sich das Haupt bedecken, und im Vers 15 schreibt er, das Haar sei ihr als Schleier gegeben, was denn nun?

Mit dem Vers 14 habe ich ein Problem, weil er einfach inhaltlich nicht stimmt-- damals trugen ja auch viele jüdische Männer lange Haare.
3. Mose 9,27
Und:

Als Nasiräer (Gottgeweihter) verpflichtete er sich dazu, sich von berauschenden Getränken zu enthalten, sich keinem Toten zu nähern und sich nicht die Haare zu schneiden bzw. schneiden zu lassen
Quelle

Paulus hatte ja selbst zumindest zeitweise langes Haar: Apg. 18,18

Ein Fall, den man näher untersuchen müsste.

Unterordnung im Rahmen und im Einklang mit den biblischen Prinzipien.

Dieses angebliche biblische Prinzip gibt es aber nicht.
Nirgends durch das ganze AT, bis hin im NT zu den Ev gibt es nirgends eine solche Aussage dazu.

Es gibt eine Ordnung, eine Hierarchie. Mose und die 70 Ältesten. Propheten, deren Weisungen das Volk gehorchen soll. "Dies ist mein geliebter Sohn; auf ihn sollt ihr hören!" Lk. 9,35. Es gibt Älteste, Lehrer... "gehorcht euren Lehrern" Hebr. 13,17. Der Mann ist das Haupt der Frau. Das Haupt des Mannes ist Christus. Eph. 5,23.
LG

[Helmuth]

In Apostel 7 wird ja auch von 75 Seelen berichtet die nach Ägypten zogen. Obwohl es nur siebzig sind gem. Torah.
Interessanterweise erscheint dann in der Septaguinta an 2 von 3 Stellen auch plötzlich 75 Seelen. Da haben wohl einige nicht aufgepasst und eine Stelle vergessen zu adaptieren.

Worüber lachst du? Über deine eigene Unwissenheit? Dann ist gut. Da lache ich mit.
(über die eigene kann ich auch nur lachen)

Es hat noch keine Seele den Nachweis gebracht, welcher Text der ursprüngliche bzw. der richtige ist, der masoretische Text oder die LXX. Die LXX sagt 75. Und du meinst Rabbis wären bessere Theologen? In einem sind sie alle gleich: Die Theologen logen bis sich die Tische bogen. Da lache ich wieder.

Scherz beiseite. Ich weiß es nicht. Es waren 70 oder 75, ja was weiß ich. Aber du behauptest es wie andere sich allzu sicher sind in ihrer Besserwisserei. Geschenkt. Aber wie wichtg ist dieses Detail? Ich kann es nur wiederholen: Mit meinem Glauben an Gott und Jesus Christus hat das Nüsse tu tun.

[Corona]

In Apostel 7 wird ja auch von 75 Seelen berichtet die nach Ägypten zogen. Obwohl es nur siebzig sind gem. Torah.
Interessanterweise erscheint dann in der Septaguinta an 2 von 3 Stellen auch plötzlich 75 Seelen. Da haben wohl einige nicht aufgepasst und eine Stelle vergessen zu adaptieren.

Worüber lachst du? Über deine eigene Unwissenheit? Dann ist gut. Da lache ich mit.

Es hat noch keine Seele den Nachweis gebracht, welcher Text der ursprüngliche bzw. der richtige ist, der masoretische Text oder die LXX. Die LXX sagt 75. Und du meinst Rabbis wären bessere Theologen? In einem sind sie alle gleich: Die Theologen logen bis sich die Tische bogen. Da lache ich wieder.

Scherz beiseite. Ich weiß es nicht. Es waren 70 oder 75, ja was weiß ich. Aber du behauptest es ander auch sich allzu sicher sind in ihrer Besserwisserei. Geschenkt. Aber wie wichtg ist dieses Detail? Ich kann es nur wiederholen: Mit meinem Glauben an Gott und Jesus Christus hat das Nüsse tu tun.

Nun dann hätte ja auch in Deut 10.22 75 Seelen stehen sollen. Da blieb es bei 70.

[Magdalena61]

In Apostel 7 wird ja auch von 75 Seelen berichtet die nach Ägypten zogen. Obwohl es nur siebzig sind gem. Torah.
Interessanterweise erscheint dann in der Septaguinta an 2 von 3 Stellen auch plötzlich 75 Seelen. Da haben wohl einige nicht aufgepasst und eine Stelle vergessen zu adaptieren.

Hier, für dich, damit du nicht so lange suchen musst:

101 klare Widersprüche in der Bibel
... die Liste stammt, wenn ich das richtig sehe, von Muslimen.

Ich schlage vor, wir fangen mal mit dem AT an.
LG

[Corona]

In Apostel 7 wird ja auch von 75 Seelen berichtet die nach Ägypten zogen. Obwohl es nur siebzig sind gem. Torah.
Interessanterweise erscheint dann in der Septaguinta an 2 von 3 Stellen auch plötzlich 75 Seelen. Da haben wohl einige nicht aufgepasst und eine Stelle vergessen zu adaptieren.

Hier, für dich, damit du nicht so lange suchen musst:

101 klare Widersprüche in der Bibel
... die Liste stammt, wenn ich das richtig sehe, von Muslimen.

Ich schlage vor, wir fangen mal mit dem AT an.
LG

Was würde dich interessieren?

[Helmuth]

Nun dann hätte ja auch in Deut 10.22 75 Seelen stehen sollen. Da blieb es bei 70.

Der Punkt geht diesmal an dich, da auch die LXX dort von 70 spricht. Was zeigt es aber? Es war die LXX damals im allgemeinen Gebrauch, zumindest für Jünger, die sich nicht nur in Israel aufgehalten haben.

Die Herkunft des Stephanus kenne ich nicht, aber er hatte Auseinandersetzungen mit gelehrten Auslandsjuden. Es spricht dafür, dass er auch gebildet war, ansonsten kannst du dir mit denen kein Match liefern. Und er übertraf sie dabei, weil er vom HG gelehrt wurde, und die anderen zwar Bildung hatten, aber nicht das, worauf Gott Wert legt.

Das zeigt sich, dass es gerade diese waren, die veranlassten, sodass er am Ende unschuldig hingerichtet wurde. Was lernt man daraus? Hier lerne ich, was die Schärfe einer Botschaft Gottes ist und was bloß bösartige Vorwände sind, womit man allezeit dem HG widerstrebt.

[Corona]

Nun dann hätte ja auch in Deut 10.22 75 Seelen stehen sollen. Da blieb es bei 70.

Der Punkt geht diesmal an dich, da auch die LXX dort von 70 spricht. Was zeigt es aber? Es war die LXX damals im allgemeinen Gebrauch, zumindest für Jünger, die sich nicht nur in Israel aufgehalten haben.

Die Herkunft von Stephanus kenne ich nicht näher, aber er hatte Auseinandersetzungen mit den gelehrten Auslandsjuden d.h. es spricht dafür, dass er auch gebildet war, ansonsten kannst du dir mit denen kein Match liefern. Und er übertraf sie dabei, weil er eben vom HG gelehrt wurde, und die anderen zwar Bildung haben, aber nicht das, worauf Gott Wert legt.

Das zeigt sich, das es gerade diese waren, die veranlassten, sodass er am Ende unschuldig hingerichtet wurde. Was lernt man daraus: Hier lenre ich was die Schärfen einer Botschaft Gottes ist und was bloß bösartige Vorwände sind, womit man allezeit dem HG widerstrebt.

Die LXX wurde von Unbekannten übersetzt und zwar einfach schludrig. Später übernahmen Christen diese und verunstalteten diese nochmals.

[Helmuth]

Die LXX wurde von Unbekannten übersetzt und zwar einfach schludrig. Später übernahmen Christen diese und verunstalteten diese nochmals.

Das würde ich so nicht sagen, aber ich verwende sie auch nicht, weil ich sie an manchen Stellen auch für theologisch unscharf halte.

Aber es gilt wieder die Regel mit dem Kinde und dem Badewasser. Wer nur die LXX hat, wie das bei Diasporajuden im 1. Jh. sicher der Fall war, wird dennoch mehr als ausreichend von Gott gelehrt. Es gibt auch NT-Übersetzungen, die keine wirkliche ÜS sind, wie z.B. die HFA, aber sie transportert ebenso das Wort Gottes und m.E. sogar ausgezeichnet.

Warum geht es Gott? Ob 70 oder 75 Seelen nach Ägypten gezogen sind, oder ob man Zelt der Begegnung oder Stiftshütte zum Tabernakel sagt? Oder ob man mal einen Sabbat anders feiert als traditionell üblich? All das sind Kinkerlitzchen und der Lausrechen reicht nicht aus, alles zu entfernen.

Oder lehrt das Wort Gottes wie wir gedenken aus unserer Sünde erlöst zu werden? Und darauf kommt es an. Ich bleibe weiter bei meiner theologischen Lehre: Dem Faktor Mensch hat Gott im Wort schon Rechnung getragen. Aber nicht alle folgen auch dem HG, sie widerstreben allezeit, und das sagte Stephanus in der Fülle des HG!

[Corona]

Warum geht es Gott? Ob 70 oder 75 Seelen nach Ägypten gezogen sind,

Es geht doch schlicht um die Glaubwürdigkeit. Wie sagt man, wo Rauch ist ist auch Feuer.

Oder lehrt das Wort Gottes wie wir gedenken aus unserer Sünde erlöst zu werden?

Und hier stehen die Schriften diamentral gegenüber.

Die Torah schreibt, wir müssen die Instruktionen Gottes einhalten. Wir sind aktiv zur Veränderung angehalten.
Aufhören zu sündigen und diese Bereuen, dann werden diese vergeben.

Das Christentum schwört auf die billige Vergebung, resp. lässt einen anderen bezahlen. Beides wird in der Torah klar verworfen.

Kleines OT.

[Oleander]

Das Christentum schwört auf die billige Vergebung,

1Joh 3,8 Wer die Sünde tut, ist aus dem Teufel, denn der Teufel sündigt von Anfang an.
Hierzu ist der Sohn Gottes offenbart worden, damit er die Werke des Teufels vernichtet.