Was meinst du wohl was ich froh bin, dass der allmächtige Gott der Bibel nicht so ein Sadist wie du ihn in deinen endlos Balladen immer darstellst ist -sprich- der Menschen wie mich in der Hölle bis in alle Ewigkeit schmoren lässt.
Und das hat ja David getan, sonst hätte Gott ihm nicht vergeben!
Was erlauben Erich?
David war nicht nur ein Hurer u. Mörder, er hat bedingt durch eine andere Sünde nicht nur zwei sondern sogar sage u. schreibe 70 000 Menschen in den Tod 
Und was geht es dich an, wenn Gott Davids Sünden vergibt? - Bist wohl neidisch!?
Mit Verlaub Herr Erich-David hat außer Urija u. seinen ersten Sohn außerdem auch noch
Diskutieren nicht Erich-aber einen Blick in die Schrift und zwar in Hebräer 10:1-11 werfen undErich hat geschrieben: ↑Fr 1. Apr 2022, 12:05Nehmt ihr eure Übersetzungen, die euch gefallen.Reinhold hat geschrieben: ↑Do 31. Mär 2022, 19:49Die von Larson wie folgt eingestellte Übersetzung spricht hier aber von vorbeischreiten lassen-gell Larson?Erich hat geschrieben:2.Sam 12,13 Da sprach David zu Nathan: Ich habe gesündigt gegen den HERRN.
Nathan sprach zu David: So hat auch der HERR deine Sünde weggenommen; du wirst nicht sterben.
2.Sam 12,13 (Menge)Eine andere Übersetzung gibt diese Bibelpassage übrigens wie folgt wieder:Larson hat geschrieben:Da sagte David zu Nathan: »Ich habe gegen den HERRN gesündigt!« Nathan antwortete dem David: »So hat auch der HERR dir deine Sünde vergeben (deine Versündigung vorbeischreiten lassen)Weil Gott David für seine schweren Sünden nicht sterben ließ-sondern stattdessen andere ( die sich selbst überhaupt gar nicht so versündigt hatten) für dessen schweren Sünden bestrafte-Davids Sünden im Gegensatz dazu aber an sich vorbei schreiten(s.o.) ließ oder über diese offensichtlich (s.o.) hinweg sah.13 Da sprach David zu Natan: Ich habe gegen den HERRN gesündigt. Und Natan sprach zu David: So sieht der HERR über deine Sünde hinweg: Du musst nicht sterben!
Dafür gab es aber einen ganz-ganz-ganz wichtigen Grund-den selbst du leider-leider-leider offensichtlich (noch) nicht kennst Herr Erich. Wer erbarmt sich und hilft Erich hier aus der Klemme? Mutige mit Einsicht bitte vortreten.
Ich bleibe lieber bei Martin Luthers Übersetzung:
"So hat auch der HERR deine Sünde weggenommen;"
Und da brauche ich auch nicht weiter diskutieren, denn
unser Gott vergibt Gläubigen die Sünden im AT u. im NT!
Das Ende der Opfer
1 Denn das Gesetz hat den Schatten von den zukünftigen Gütern, nicht die Gestalt der Dinge selbst. Deshalb kann es die, die opfern, niemals vollkommen machen durch die Jahr für Jahr gleichen Opfer, welche man immer wieder darbringt. 2 Hätte nicht sonst das Opfern aufgehört, wenn die, die Gott dienen, ein für alle Mal rein geworden wären und kein von Sünden beschwertes Gewissen mehr hätten? 3 Vielmehr geschieht durch die Opfer alle Jahre eine Erinnerung an die Sünden. 4 Denn es ist unmöglich, durch das Blut von Stieren und Böcken Sünden wegzunehmen. 5 Darum spricht er, wenn er in die Welt kommt (Psalm 40,7-9): »Opfer und Gaben hast du nicht gewollt; einen Leib aber hast du mir bereitet. 6 Brandopfer und Sündopfer gefallen dir nicht. 7 Da sprach ich: Siehe, ich komme – im Buch steht von mir geschrieben –, dass ich tue, Gott, deinen Willen.« 8 Zuerst hatte er gesagt: »Opfer und Gaben, Brandopfer und Sündopfer hast du nicht gewollt und sie gefallen dir nicht«, welche doch nach dem Gesetz geopfert werden. 9 Dann aber sprach er: »Siehe, ich komme, zu tun deinen Willen.« Da hebt er das Erste auf, damit er das Zweite einsetze. 10 Nach diesem Willen sind wir geheiligt ein für alle Mal durch das Opfer des Leibes Jesu Christi. 11 Und jeder Priester steht Tag für Tag da und versieht seinen Dienst und bringt oftmals die gleichen Opfer dar, die doch niemals die Sünden wegnehmen können.
Und wenn der Geist Gottes, der Heilige Geist,Hab 2,4
Siehe, wer halsstarrig ist, der wird keine Ruhe in seinem Herzen haben,
der Gerechte aber wird durch seinen GLAUBEN leben.
(Röm 1,17; 3,21; Röm 4,5; Röm 9,30; Gal 3,11; Phil 3,9; Hebr 10,38)
