Re: Ich will das Herz des Pharao verhärten, spricht Moses HERR
Verfasst: Di 21. Mär 2023, 18:17
Lea der Begriff "Irrwahn" wird nur in wenigen Übersetzungen gebraucht: in der Menge Ü. und in der CSV-Elb.Ü.
Soll reiner fanatischer "Irrtum" harmloser, entschuldbarer und weniger schwerwiegend sein als ein "Irrwahn".
Ein >Irrtum< kann doch ebenso fanatisch, verhärtet im Kopf festsitzen wie ein >Irrwahn<.
Schuldermäßigung gibt es m.E.(meines Erachtens):
bei irrenden Geisteskranken,
bei Fahrlässigkeit,
bei Orientierungslosigkeit unter Drogeneinfluss.
Andere Schuldermäßigungen wüsste ich nicht. Aber ich lasse mich gerne belehren.
~~~~~~~~
Noch mal zur Bedeutung vom "Baum der Erkenntnis".
Gott wollte sofort den unbedarften Neuling Adam
vor den schädlichen Risiken und Nebenwirkungen des Lebens warnen.
als Streitpunkt und geistiger kalter Krieg von Satan gegen Gott sehr deutlich vor Augen geführt.
Die ca. 1000 Bibelseiten berichten übervoll vom Versagen der Menschen durch deren herumirren
und durch deren selbst gewählte Herzensverhärtung und Orientierungslosigkeit
Soll reiner fanatischer "Irrtum" harmloser, entschuldbarer und weniger schwerwiegend sein als ein "Irrwahn".
Ein >Irrtum< kann doch ebenso fanatisch, verhärtet im Kopf festsitzen wie ein >Irrwahn<.
Schuldermäßigung gibt es m.E.(meines Erachtens):
bei irrenden Geisteskranken,
bei Fahrlässigkeit,
bei Orientierungslosigkeit unter Drogeneinfluss.
Andere Schuldermäßigungen wüsste ich nicht. Aber ich lasse mich gerne belehren.
~~~~~~~~
Noch mal zur Bedeutung vom "Baum der Erkenntnis".
Gott wollte sofort den unbedarften Neuling Adam
vor den schädlichen Risiken und Nebenwirkungen des Lebens warnen.
- Also wollte Gott dem Menschen klar machen,
dass gewisse Enthaltsamkeit und
Verzicht ein Gewinn, ein Vorteil sein kann
und dass blinde, blöde Gier schnell ins Verderben führt.
als Streitpunkt und geistiger kalter Krieg von Satan gegen Gott sehr deutlich vor Augen geführt.
Die ca. 1000 Bibelseiten berichten übervoll vom Versagen der Menschen durch deren herumirren
und durch deren selbst gewählte Herzensverhärtung und Orientierungslosigkeit