Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: So 16. Dez 2018, 16:44
JA - Unterfranken.
4religion.org
Community für Menschen auf der Suche nach Gott
https://4religion.org/
Wer spricht hier eine Mundart?
Seite 10 von 19
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: So 16. Dez 2018, 17:11
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 10:53
Können wir mit der Mundart weitermachen?
Vielleicht so: Ich gebe einen Satz im Standarddeutschen vor.
Und jeder übersetzt das in seine Mundart, wenn er eine hat.
Vielleicht so: Ich gebe einen Satz im Standarddeutschen vor.
Und jeder übersetzt das in seine Mundart, wenn er eine hat.
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 10:54
Beispiel
Am Dienstag haben wir Brötchen mit Marmelade gegessen.
In meiner Sprache:
Om Zischdi hemmer Wegge mit Schläggsl gässe!
Am Dienstag haben wir Brötchen mit Marmelade gegessen.
In meiner Sprache:
Om Zischdi hemmer Wegge mit Schläggsl gässe!
Mundartspiel
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 11:06
Am Zieschdig hemer Brötli und Confi gässa.
Re: Mundartspiel
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 21:03
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 21:08
An Irta hods Mamaladsemmln gem.Esperanzia hat geschrieben: ↑Di 5. Feb 2019, 10:54 Am Dienstag haben wir Brötchen mit Marmelade gegessen.
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: Di 5. Feb 2019, 21:10
@ Irta
Ja, ein ganz spezielles Wort für den Dienstag!
----------------
Ja, ein ganz spezielles Wort für den Dienstag!
----------------
http://www.bairische-sprache.at/Index/R ... nda%20.htmDas bairische Kennwort für Dienstag - Ertag oder Erchtag - (mhd. er(ge)tac) kommt über die Goten vom griech. Kriegsgott Ares. (der Arestag = bair. Ertag oder Erchtag)
Re: Mundartspiel
Verfasst: Do 7. Mär 2019, 23:33
Re: Wer spricht hier eine Mundart?
Verfasst: Fr 8. Mär 2019, 08:37
Keine Ahnung 
Wenn ich in der Heimat bin, sage ich:
Am Dennschdich hemmer Weggla mit Gsälz gässa.
Wenn ich in der Heimat bin, sage ich:
Am Dennschdich hemmer Weggla mit Gsälz gässa.