Abrahams Herkunft
Verfasst: Mo 15. Feb 2021, 12:05
Hallo zusammen,
Durch das Thema "Turmbau zu Babel" bin ich angeregt worden, mir Gedanken zu machen, wo dieser Patriarch und Glaubensheld des AT eigentlich herkommt. Das ist nämlich längst nicht so offensichtlich, wie es scheint.
Durch die Ausgrabungen im südöstlichen Mesopotamien hat man archäologisch den Namen der Stadt Ur gefunden, der Stadt aus der die Familie Abrahams einst ausgezogen wäre, um nach Haran zu ziehen.
Diese Stadt ist sumerischen Ursprungs und wurde erst im 9 Jahrhundert von den Chaldäern erobert und chaldäisch genannt.
Die Chaldäer kamen aber ursprünglich aus dem nordwestlichenTeil Mesopotamiens aus einem Gebiet, daß man das urartische Chaldäa nennt.
Aus dieser Region kam nach Angabe der LXX der Abraham, dessen Geburtsort von Juden heute noch in einer Stadt namens Urfa vermutet wird. Sowohl Josephus, als auch der jüdische Historiker Maimonides sind dieser Ansicht.
Wie kommen sie darauf ?
Ich habe da eine ganze Anzahl von Gründen zusammengetragen.
Wenn ihr das Englische nicht lesen könnt, nehmt die Kopierfunktion und den Google Übersetzer.
Zunächst steht in der LXX, einer der ältesten Übersetzungen des AT ins Griechische nicht der Name Ur in 1 Mo 11,28, sondern es steht dort, daß Haran, der Bruder Abrahams in der Region Chaldäa starb, bevor die Familie loszog.
1 Mo 11,28
….. he was procreated, 1722 εν in 3588 τη the 5561 χώρα region 3588 των of the * Χαλδαίων Chaldeans Quelle LXX interlineare Bibel , biblehub
Gruß Thomas
Durch das Thema "Turmbau zu Babel" bin ich angeregt worden, mir Gedanken zu machen, wo dieser Patriarch und Glaubensheld des AT eigentlich herkommt. Das ist nämlich längst nicht so offensichtlich, wie es scheint.
Durch die Ausgrabungen im südöstlichen Mesopotamien hat man archäologisch den Namen der Stadt Ur gefunden, der Stadt aus der die Familie Abrahams einst ausgezogen wäre, um nach Haran zu ziehen.
Diese Stadt ist sumerischen Ursprungs und wurde erst im 9 Jahrhundert von den Chaldäern erobert und chaldäisch genannt.
Die Chaldäer kamen aber ursprünglich aus dem nordwestlichenTeil Mesopotamiens aus einem Gebiet, daß man das urartische Chaldäa nennt.
Aus dieser Region kam nach Angabe der LXX der Abraham, dessen Geburtsort von Juden heute noch in einer Stadt namens Urfa vermutet wird. Sowohl Josephus, als auch der jüdische Historiker Maimonides sind dieser Ansicht.
Wie kommen sie darauf ?
Ich habe da eine ganze Anzahl von Gründen zusammengetragen.
Wenn ihr das Englische nicht lesen könnt, nehmt die Kopierfunktion und den Google Übersetzer.
Zunächst steht in der LXX, einer der ältesten Übersetzungen des AT ins Griechische nicht der Name Ur in 1 Mo 11,28, sondern es steht dort, daß Haran, der Bruder Abrahams in der Region Chaldäa starb, bevor die Familie loszog.
1 Mo 11,28
….. he was procreated, 1722 εν in 3588 τη the 5561 χώρα region 3588 των of the * Χαλδαίων Chaldeans Quelle LXX interlineare Bibel , biblehub
Interessanterweise existiert heute noch eine Stadt namens Serug ( Suruc ) in der Nähe von Urfa (Sanliurfa) , die den Namen des Großvaters Nahors trägt. Nahors ist wiederum der Großvater Abrahams. Serug , Urfa und Haran bzw. Suruc, Sanliurfa und Harran bilden ein Dreieck auch auf der aktuellen Landkarte. Und in Urfa wird von Juden und Moslems gleichermaßen heute noch der Geburtsort Abrahams vermutet.Other sites traditionally thought to be Abraham's birthplace are in the vicinity of the city of Edessa (Şanlıurfa in modern south eastern Turkey). Traditional Jewish and Muslim authorities, such as Maimonides and Josephus, placed Ur Kaśdim at various Upper Mesopotamian or at other southeast Anatolian sites[citation needed] such as Urkesh, Urartu, Urfa, or Kutha.
https://www.google.com/url?sa=t&source= ... 3326154102
Laut Angabe der Bibel war Abraham ein umherirrender Aramäer. Aramäer aber werden heute noch im Raum Urfa verortet und nicht im südöstlichen Mesopotamien.Notably, the names of Teraḥ’s father Naḥor and his grandfather Serug are actually the names of cities in the general region of Urfa: a) Naḫur, known from Akkadian sources (even if its precise location in upper Mesopotamia is unknown), and b) Serug, well known from later Syriac sources, whose name persists in modern Turkish Suruç, 46 km southwest of Urfa.
Urfa of the Chaldees
In short, various lines of evidence converge to support the tradition of the Jews, Christians, and Muslims of Turkey, as well as the scholarly arguments put forward by Bush and Gordon: Ur-Kasdim is north of Ḥarran and should be identified with the city of Urfa. Almost a century ago, Woolley pulled the wool over everyone’s eyes (sorry, I could not resist the pun) by identifying Ur-Kasdim with Ur of Sumer, even though there is no evidence in support of such a determination. Unfortunately, this identification persists in the minds of the authors who con
https://www.google.com/url?sa=t&source= ... 3326015570
Der Sohn Nahors, der ein Bruder Abrahams ist, wird als Vater Arams bezeichnet. Das ist ein weiterer Bezug Abrahams zu den Aramäern und ein weiteres Gegenargument gegen einen Geburtsort im südöstlichen Mesopotamien.[ELB-BK: 5. Mo. 26,5] Und du sollst vor dem HERRN, deinem Gott, anheben und sprechen: Ein umherirrender Aramäer war mein Vater; und er zog nach Ägypten hinab und hielt sich dort auf als ein geringes Häuflein; und er wurde dort zu einer großen, starken und zahlreichen Nation
Die Familie Abrahams kam von jenseits des großen Stromes, also dem Euphrat, also aus dem nordwestlichenTeil Mesopotamiens und nicht aus Ur, das vor dem großen Strom im sumerischen südöstlichen Mesopotamien liegt.[ELB-BK: 1. Mo. 22,21] Uz, seinen Erstgeborenen, und Bus, seinen Bruder, und Kemuel, den Vater Arams,
Diese Gedanken wollte ich euch gern zur Verfügung stellen. Ihr könnt auch gern was dazu sagen.[ELB-BK: Jos. 24,2] Und Josua sprach zu dem ganzen Volk: So spricht der HERR, der Gott Israels: Eure Väter wohnten damals jenseits des Stromes, Tarah, der Vater Abrahams und der Vater Nahors, und sie dienten anderen Göttern.
Gruß Thomas