das Tischgebet

Rund um Bibel und Glaube
Nevis

das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Und wie haltet ihr es damit?

Habt ihr als Kind auch ein Tischgebet gebetet?

Und betet ihr es auch heute noch?
Das Tischgebet ist ein Segen über die Speisen sowie ein Dankgebet zu Gott, das zu Beginn und zuweilen auch noch einmal nach Beendigung einer Mahlzeit gesprochen oder gesungen wird.
Mehr dazu: https://de.wikipedia.org/wiki/Tischgebet
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Alle guten Gaben,
alles was wir haben,
kommt, o Gott, von dir;
wir danken dir dafür.


Sicher kennt ihr auch dieses Gebet?
Und auch andere?
Benutzeravatar
Kolibri
Beiträge: 598
Registriert: Fr 21. Jun 2019, 16:14
Wohnort: Ostschweiz

Re: das Tischgebet

Beitrag von Kolibri »

Ein Gebet den meine Oma mir beigebracht hatte

Mahal na Diyos, mangyaring bigyan mo kami ng bigas na kailangan nating mabuhay, mangyaring maging panauhin namin, ibabahagi namin ang sakramento dahil sa pag-ibig sa iyo, aming Ama
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Kolibri hat geschrieben: Sa 14. Sep 2019, 22:52
Mahal na Diyos, mangyaring bigyan mo kami ng bigas na kailangan nating mabuhay, mangyaring maging panauhin namin, ibabahagi namin ang sakramento dahil sa pag-ibig sa iyo, aming Ama
Klingt schön! :idea:
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Hier darf das berühmte Gebet "Selkirk Grace" nicht fehlen.
Ein altes schottisches Tischgebet.


Some have meat, but cannot eat,
while some have none, and want it.

But we have meat, and we can eat,
So let the Lord be thankit!


Meine eigene Übersetzung:

Manche haben zu essen - aber können nicht essen,
während andere nichts zu essen haben, aber gerne essen würden.

Aber wir haben zu essen, und wir können essen,
so lasst uns dem HERRN danken!



Einfach - und ergreifend! :idea:
Ziska
Beiträge: 5209
Registriert: Do 18. Apr 2013, 11:32

Re: das Tischgebet

Beitrag von Ziska »

Ich sage meinem Gott das, was in meinem Herzen aufkommt. Und das sind immer andere Worte, andere Sätze...
Auf alle Fälle kein auswendig gelerntes Tischgebet.

Warum? Wenn sich jemand bei seinem Gastgeber für die Einladung und das schöne Essen bedankt, sagt er ja auch das, was er in dem Moment fühlt.
Da wird nichts auswendig gelerntes heruntergesagt...

Unser großer himmlischer Gastgeber verdient, dass wir unser Herz in Dankbarkeit vor ihm ausschütten. Mit eigenen Worten!

Jesus sagte zu seinen Nachfolgern:
„Sagt beim Beten nicht immer und immer wieder dasselbe,
wie es Menschen anderer Völker tun.
Sie meinen nämlich, dass sie erhört werden,
wenn sie viele Worte machen.“
(Matthäus 6:7)

Jeder wird selbst entscheiden müssen, wie er zu Gott betet, welche Worte er dabei wählt.
LG Ziska

Immer weniger Anstand – was sagt die Bibel?

https://www.jw.org/de/bibliothek/artike ... ibel-sagt/
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Dann verachtest du also alle "auswendig gelernte" Tischgebete dieser Welt?
Selkirk Grace usw usw usw ....
Das ist hart.
Millionen und Milliarden von Menschen haben solche Gebete gebetet.
Sind die nun alle nichts wert?

Und ist also auch das Vaterunser, das ja auch "auswendig gelernt" wird, nichts wert und muss verachtet werden, weil es ja "auswendig gelernt" wurde?

-----------------------
"Vater unser im Himmel, geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen.”
Ist das also auch solch ein wertloses Gebet, das man verachten kann, weil es ja "auswendig gelernt" wurde?

Ich glaube, ich muss noch viel lernen ....
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Hier nun ein englisches Tischgebet:

"For each new morning with its light
For rest and shelter of the night
For health and food, For love and friends
For everything Thy goodness sends."


~~Ralph Waldo Emerson
Nevis

Re: das Tischgebet

Beitrag von Nevis »

Und wie ist euer Tischgebet, falls ihr eins habt?
Rembremerding

Re: das Tischgebet

Beitrag von Rembremerding »

Nevis hat geschrieben: Sa 14. Sep 2019, 23:55 Dann verachtest du also alle "auswendig gelernte" Tischgebete dieser Welt?
Liebt man einen Menschen, dann sagt man es einmal mit eigenen Worten oder kann es mit Poesie oder Lyrik ausdrücken, von jemanden, der gleich empfunden hat. Das eine, wie das andere soll nur eines aussagen: Ich liebe dich, du bist mir wertvoll, ich danke dir, dass es dich gibt und du mir deine Zeit und Gaben schenkst.

Im Gebet gibt es keine "Besserchristerei".
Antworten