ἄνωθεν - von oben (Joh.3)
Verfasst: Sa 21. Nov 2020, 11:00
Liebe Leute!
Bin heute bei der Bibellektüre in Johannes 3 gelandet.
(3)(6) - von oben
ἄνωθεν (anothen) - from above, von oben, von neuem
https://biblehub.com/greek/509.htm
https://biblehub.com/greek/ano_then_509.htm
Auch Jesus selbst betont immer wieder dass er von oben, vom Himmel her, vom Vater kommt/gesandt wurde. Ja er wurde auch von oben geboren und zwar bei seiner irdischen Geburt und dann zeichenhaft bei seiner Taufe, als der heilige Geist vom oben herab auf ihn kam.
Nikodemus konnte es nicht begreifen, weil er horzontal dachte. Er dachte an eine Wiederholung im Fleisch. Wie sollte das aber gehen wenn jemand schon alt ist?
Es ist wie mit dem Wind, den man nur hört, aber von dem man nicht weiß von welcher Richtung er kommt. So weiß man vom Geist Gottes auch nicht von welcher Richtung er kommt, da er ja von oben kommt und von dem zeugt der von oben kam.
vgl:
LG lovetrail
Bin heute bei der Bibellektüre in Johannes 3 gelandet.
Fußnoten:Jesus antwortete und sprach zu ihm: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wenn jemand nicht von neuem[3] geboren wird, kann er das Reich Gottes nicht sehen. Nikodemus spricht zu ihm: Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist? Kann er etwa zum zweiten Mal in den Leib seiner Mutter hineingehen und geboren werden? Jesus antwortete: Wahrlich, wahrlich, ich sage dir: Wenn jemand nicht aus Wasser und Geist geboren wird, kann er nicht in das Reich Gottes hineingehen. Was aus dem Fleisch geboren ist, ist Fleisch, und was aus dem Geist geboren ist, ist Geist. Wundere dich nicht, dass ich dir sagte: Ihr müsst von neuem[6] geboren werden. Der Wind weht, wo er will, und du hörst sein Sausen, aber du weißt nicht, woher er kommt und wohin er geht; so ist jeder, der aus dem Geistgeboren ist. (Joh.3,3-8. Elb.)
(3)(6) - von oben
ἄνωθεν (anothen) - from above, von oben, von neuem
https://biblehub.com/greek/509.htm
https://biblehub.com/greek/ano_then_509.htm
Das Entscheidende in diesem Kapitel ist, dass Gott von oben her handelt. Das Fleisch ist nichts nütze. Man muss aus Wasser und Geist geboren sein, also von oben her, um in das Reich bzw in die Herrschaft Gottes einzugehen.Der von oben (ἄνωθεν) kommt, ist über allen; der von der Erde ist, ist von der Erde und redet von der Erde her. Der vom Himmel kommt, ist über allen;was er gesehen und gehört hat, das bezeugt er; und sein Zeugnis nimmt niemand an. (Joh.3,31-32. Elb.)
Auch Jesus selbst betont immer wieder dass er von oben, vom Himmel her, vom Vater kommt/gesandt wurde. Ja er wurde auch von oben geboren und zwar bei seiner irdischen Geburt und dann zeichenhaft bei seiner Taufe, als der heilige Geist vom oben herab auf ihn kam.
Nikodemus konnte es nicht begreifen, weil er horzontal dachte. Er dachte an eine Wiederholung im Fleisch. Wie sollte das aber gehen wenn jemand schon alt ist?
Es ist wie mit dem Wind, den man nur hört, aber von dem man nicht weiß von welcher Richtung er kommt. So weiß man vom Geist Gottes auch nicht von welcher Richtung er kommt, da er ja von oben kommt und von dem zeugt der von oben kam.
vgl:
Das wirft auch ein Licht auf das im Kontext von Joh.3 erwähnte "ewige Leben":so viele ihn aber aufnahmen, denen gab er das Recht, Kinder Gottes zu werden, denen, die an seinen Namen glauben; die nicht aus Geblüt, auch nicht aus dem Willen des Fleisches, auch nicht aus dem Willen des Mannes, sondern aus Gott geboren sind. (Joh.1,12-13. Elb.)
Dieses ewige Leben ist nun auch keine bloße (endlose) Wiederholung des irdischen Lebens, sondern ein Leben das vom ewigen Gott kommt, also ein Leben welches ganz anders ist als das irdische. So wie der eingeborene Sohn selbst, kommt dieses Leben also von Gott her. Man kann es deshalb auch schon hier und jetzt empfangen und trägt es im Verborgenen aus, bis der Sohn vom Himmel her wiederkommt. Diesmal aber im Feuer und nicht im Wasser der irdischen Geburt.Denn so hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit jeder, der an ihn glaubt, nicht verloren geht, sondern ewiges Leben hat.(Joh.3,16. Elb.)
LG lovetrail