Joh 3,14 Und wie Mose in der Wüste die Schlange erhöht hat, so muss der Menschensohn erhöht werden
Joh 3,15 auf dass alle, die an ihn (und IHM, Jesus) glauben das ewige Leben haben
Joh 3,16 Denn also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, auf dass alle, die an ihn (und IHM, Jesus) glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben.
(Dasselbe Wort käme auch u.a. bei folgenden Bibelstellen vor:
Die eherne Schlange wurde ja in der Wüste zur Lebensretterin erkoren "erhöht". Wer von den Giftschlangen gebissen wurde und sie ansah und glaubte, dass er dadurch am Leben bleibe, blieb am Leben.Spr 14,34 Gerechtigkeit erhöht ein Volk; aber die Sünde ist der Leute Verderben.
Apg 5,31 Den hat Gott durch seine rechte Hand erhöht zum Fürsten und Heiland,um Israel Buße und Vergebung der Sünden zu geben.
Genau so wollte es Jesus. Wer von den Verlorenen Schafen des Hauses Israel ihm glaubte, zu ihm als gottgesandten Lebensretter aufsah konnte von ihm gerettet werden, erlangte ewiges Leben.
Es ist mir ein Rätsel, wie man überhaupt auf die Idee kommen könnte, "erhöht" in Johannes 3,14 mit "aufgehängt" zu übersetzen, und dann natürlich auch noch in Johannes 3,16 hineinzudichten, dass hingab/hergab sich auf die Kreuzigung des fleischgewordenen Worte Gottes beziehe.
Gott sprach 2 mal vom Himmel und sagte ja klar,(weil Jesus ja lehrte was der himmlische Vater ihm auf den lebensbedrohlichen Weg für die Rettung der bislang Verlorenen Schafe mitgab)
Mt 17,5 Als er noch so redete, siehe, da überschattete sie eine lichte Wolke. Und siehe, eine Stimme aus der Wolke sprach: Dies ist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe; den sollt ihr hören!
Gott sagte nicht, ihn sollt ihr mir als Sühneopfer kreuzigen, damit ich ihn für eure bisherigen Sünden bestrafen......und betreffend eurer künftigen Sünden beide Augen zudrücken kann.
Das zielt doch komplett am Evangelium Jesus Christus Reich Gottes vorbei, dessen Kommen bedingt, dass dann nurmehr Gottes Wille geschieht und darum allfällige Sünder sich willentlich zu Gerechten verändern.
Also, wie und wann oder auch warum kam es zu dieser erwiesenen Irrlehre, dass Jesus angeblich habe er müsse aufgehängt werden , sollen etc.?
Gesegnete Grüsse renato