Doch, es ist deine Denkart, die ich dir bloß vor Augen führen wollte. Aber das „weiß ich nicht“ kauf ich dir ab, weil man so wie du sagst wirklich nicht „weiß“, sprich erkennt.
Warum wieder so kompliziert? Ich sagte, es ist einfach so wie es Jesus sagt. Man kommt mit dir nicht zum Punkt, dass Jesu Aussage völlig genügt. Ich brauche dazu solche Sätze nicht wie „Das X IST nicht das Y, sondern das Y Ist ... bla bla bla“, welches das Wort nur abstrahiert. Es ist schon hinreichend ausgesagt mit „Ich leide Pein“. Auch eine Vollbescheuerter erkennt das („jada“!), weil jeder es erlebt bzw. schon erlebt hat Gott auch zulässt.
Damit ist das, was JHWH sagt geistlich nicht anders zu erfassen als es Jesus sagt. Wir brauchen auch den Oberg‘scheiten Begriff „Kontinuität“ nicht. Den kennt der Vollbescheuerte vielleicht nicht, aber er weiß war Schmerzen sind. Davor warnt uns Jesus. Das ist das Wesen der Hölle, Hebr. Sheol, Altgriech. Hades, auf Deutsch Hölle aber im Geistlichen einfach Schmerz.