Re: Vom Himmel hoch da komm ich her...
Verfasst: Mo 26. Dez 2022, 18:49
Zur jüdischen Auslegung von Daniel 9 kann ich empfehlen die kritisch kommentierte Version von Luthers "Von den Juden und ihren Lügen" : https://www.verlagshaus-roemerweg.de/Be ... 13206.html
Morgenstern kommentiert u.A. dass die Deutung des Messias auf Agrippa von Rabbi Raschi stammt, der sich dazu auf ihn sympathisirende Darstellungen des Talmuds und der Mischna beruft. Allerdings soll nach Morgenstern in der Forschung umstritten sein, ob hier Agrippa I. oder II. gemeint sei. Auch auf Kyros geht Luther ein. Luther bezieht sich zwar polemisch, aber doch sehr ausführlich auf die jüdische Exegese. Die vorderen Teile von Luthers Werk sind theologische Argumentationen und Apologetik. Erst der letzte Abschnitt ist der extrem judenfeindliche Teil, welcher hauptsächlich bekannt geworden und auch in diversen Formen im Internet zu finden ist. Aus historisch kritischer Sicht ist die Ausgabe von Morgenstern äußerst wertvoll.
Morgenstern kommentiert u.A. dass die Deutung des Messias auf Agrippa von Rabbi Raschi stammt, der sich dazu auf ihn sympathisirende Darstellungen des Talmuds und der Mischna beruft. Allerdings soll nach Morgenstern in der Forschung umstritten sein, ob hier Agrippa I. oder II. gemeint sei. Auch auf Kyros geht Luther ein. Luther bezieht sich zwar polemisch, aber doch sehr ausführlich auf die jüdische Exegese. Die vorderen Teile von Luthers Werk sind theologische Argumentationen und Apologetik. Erst der letzte Abschnitt ist der extrem judenfeindliche Teil, welcher hauptsächlich bekannt geworden und auch in diversen Formen im Internet zu finden ist. Aus historisch kritischer Sicht ist die Ausgabe von Morgenstern äußerst wertvoll.