Messias (aus "Der Heilige Geist")

[Larson]

Da ging es um den Baum, den man nicht anfassen soll, was aber Gott nicht sagte.

15Und Gott der Herr nahm den Menschen, den er geformt hatte, und setzte ihn in den Gartenpark, damit er ihn bearbeite und bewache. 16Und Gott der Herr befahl Adam, indem er sagte: Von jedem Baum im Gartenpark wirst du Nahrung essen. 17Vom Baum des Erkennens von Gut und Böse aber – von ihm werdet ihr nicht essen.

Martin Karrer und Wolfgang Kraus, Hrsg., „GENESIS DAS ERSTE BUCH MOSE“, in Septuaginta Deutsch: Das griechische Alte Testament in deutscher Übersetzung: Text, trans. Peter Prestel und Stefan Schorch (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009), Gen 2,15–17.

Nunja - wie willst du etwas essen, wenn du es nicht anfassen darfst?

es ging darum, was Chava sagte.

[Larson]

Was für eine freche Unterstellung,

Ok, nehme ich zurück
Aber der Bitte werde ich trotzdem nicht nachkommen, da ich der Ansicht bin, du könntest selber tätig werden.
Denn Grund der Auforderung kann ich natürlich nicht wissen, es war ne Vermutung, du seist zu faul

Was du dich nun rausreden willst:
Ich hatte ja den Kontext kurz aufgezeichnet.

[frank]

es ging darum, was Chava sagte.

2Und die Frau sagte zur Schlange: Von der Baumesfrucht des Gartenparks werden wir essen, 3von der Frucht des Baumes aber, der inmitten des Gartenparks ist, hat Gott gesagt, »ihr werdet nicht von ihm essen, und keineswegs berührt ihr ihn, damit ihr nicht sterbt«

Martin Karrer und Wolfgang Kraus, Hrsg., „GENESIS DAS ERSTE BUCH MOSE“, in Septuaginta Deutsch: Das griechische Alte Testament in deutscher Übersetzung: Text, trans. Peter Prestel und Stefan Schorch (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009), Gen 3,2–3.

ist "berühren" kein Anfassen?

[Larson]

es ging darum, was Chava sagte.

2Und die Frau sagte zur Schlange: Von der Baumesfrucht des Gartenparks werden wir essen, 3von der Frucht des Baumes aber, der inmitten des Gartenparks ist, hat Gott gesagt, »ihr werdet nicht von ihm essen, und keineswegs berührt ihr ihn, damit ihr nicht sterbt«

Martin Karrer und Wolfgang Kraus, Hrsg., „GENESIS DAS ERSTE BUCH MOSE“, in Septuaginta Deutsch: Das griechische Alte Testament in deutscher Übersetzung: Text, trans. Peter Prestel und Stefan Schorch (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009), Gen 3,2–3.

ist "berühren" kein Anfassen?

Gott sprach nicht davon, dass man den Baum nicht anfassen darf, aber die Frucht darf nciht gegessen werden.

[Oleander]

Ich hatte ja den Kontext kurz aufgezeichnet.

Wozu dann deine Bitte an mich?

du dich nun rausreden willst

Frechheit, was für eine Unterstellung!

[frank]

Gott sprach nicht davon, dass man den Baum nicht anfassen darf, aber die Frucht darf nciht gegessen werden.

was schreibst du jetzt? - weist du eigentlich noch um was es geht?

[Larson]

Gott sprach nicht davon, dass man den Baum nicht anfassen darf, aber die Frucht darf nciht gegessen werden.

was schreibst du jetzt? - weist du eigentlich noch um was es geht?

du scheinbar und ganz offensichtlich nicht.

[Larson]

Frechheit, was für eine Unterstellung!

Ich weiss, Frauen wollen immer das letzte Wort haben..

[frank]

Beitrag von frank » Do 11. Aug 2022, 16:51

Larson hat geschrieben: ↑Do 11. Aug 2022, 16:42
Da ging es um den Baum, den man nicht anfassen soll, was aber Gott nicht sagte.

15Und Gott der Herr nahm den Menschen, den er geformt hatte, und setzte ihn in den Gartenpark, damit er ihn bearbeite und bewache. 16Und Gott der Herr befahl Adam, indem er sagte: Von jedem Baum im Gartenpark wirst du Nahrung essen. 17Vom Baum des Erkennens von Gut und Böse aber – von ihm werdet ihr nicht essen.

Martin Karrer und Wolfgang Kraus, Hrsg., „GENESIS DAS ERSTE BUCH MOSE“, in Septuaginta Deutsch: Das griechische Alte Testament in deutscher Übersetzung: Text, trans. Peter Prestel und Stefan Schorch (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009), Gen 2,15–17.

Nunja - wie willst du etwas essen, wenn du es nicht anfassen darfst?

Das war der Usprungstext

frank hat geschrieben: ↑Do 11. Aug 2022, 16:57

Larson hat geschrieben: ↑Do 11. Aug 2022, 16:53
es ging darum, was Chava sagte.

2Und die Frau sagte zur Schlange: Von der Baumesfrucht des Gartenparks werden wir essen, 3von der Frucht des Baumes aber, der inmitten des Gartenparks ist, hat Gott gesagt, »ihr werdet nicht von ihm essen, und keineswegs berührt ihr ihn, damit ihr nicht sterbt«

Martin Karrer und Wolfgang Kraus, Hrsg., „GENESIS DAS ERSTE BUCH MOSE“, in Septuaginta Deutsch: Das griechische Alte Testament in deutscher Übersetzung: Text, trans. Peter Prestel und Stefan Schorch (Stuttgart: Deutsche Bibelgesellschaft, 2009), Gen 3,2–3.

ist "berühren" kein Anfassen?

Gott sprach nicht davon, dass man den Baum nicht anfassen darf, aber die Frucht darf nciht gegessen werden.

Was denn nun = Du hast geschrieben, dass nicht da steht dass man den Baum nicht anfassen darf - jetzt schreibst du das Gegenteil?

Weist du noch was du willst - oder schreibst du nur noch um zu schreiben?

[Larson]

Weist du noch was du willst - oder schreibst du nur noch um zu schreiben?

kannst mal richtig zitieren und formatieren? Das sieht so aus, als dass es dir nur ums füllen des Threads geht.